When the ship is docked in New Orleans, Mr. Moseby tells the tale of the ghost of Captain Entenille, whose old steamship, the Jessie Belle, sunk 150 years ago. His spirit makes contact with Zack, sending him on a mission to prove the sinking of the old ship wasn’t the captain’s fault. Meanwhile, London and Bailey try to help Moseby overcome his fear of performing in public.

Sally makes a major sacrifice to keep her vision from coming true; Aidan fights to destroy the evil spirit; Josh and Nora think carefully about their future.

The roommates discover they are not the only ones having a hard time leaving the house.

Aidan helps Kenny get out of town; Sally and Nora help Josh conquer his wolf.

Josh struggles to get Nora back; Aidan and Sally’s friendship turns into something more, even though his relationship with Suzanna has taken a new turn.

Sally realizes that the only way to make things right is to transport to the present and seeking the help of an old foe.

Sally learns that by changing the past to match the present, she has changed her and the roommates’ futures.

Sally goes to Donna for help; Aidan and Suzanna come face to face with the truth about their past; Josh and Nora seek help from an old friend.

Josh wakes up to a surprising discovery; Aidan reconnects with Suzanna and remembers the life he once had; someone from Sally’s past resurfaces.

Aidan tries to forget a recent loss; Josh and Nora throw a baby shower; Sally learns about her new abilities and what they mean in regards to her future.

Aidan and Kat’s relationship continues to grow; Josh and Nora meet a couple; Sally tries to solve the mystery of the girl she calls “Lil’ Smokie”.

Aidan learns there’s a new vampire boss in town; Josh’s new life proves problematic; Sally’s newly acquired powers send her to a strange place.

Aidan and Kat take their relationship to the next level; Aidan encounters someone from his past; Sally uses her newly acquired powers to help Nora try to free Josh.

Josh is trapped inside his wolf as Nora and Aidan struggle to contain him; Sally finds herself imprisoned in a mysterious place with Donna.

Josh and Nora face Liam; Sally deals with the outcome of her showdown with Donna; Aidan must deal with Kenny.

Josh, Aidan, and Sally battle Donna. Kenny wakes up — but things don’t go as expected.

Josh and Nora search for Donna; Aidan breaks Kenny out of the hospital.

Stevie asks Sally to kill him; and Aidan takes Kat out on a date, during which he’s overwhelmed by memories of his wife and son.

Aidan remembers his wife; Sally struggles with a hunger that she hasn’t felt before; Josh and Nora meet an older wolf.

Liam returns with an agenda for Aidan; Sally tries to figure out what’s wrong with her body; Nick hides a secret.

Josh reconnects with Emily; Aidan’s blood supply is jeopardized; Sally gets in touch with a friend from her past.

Sally tries to make things right after she encounters someone from her past; Kenny spurs Aidan’s memories.

Liam tries to pit Josh and Nora against Aidan; Sally gets closer with Max; Kenny suspects that Aidan may be a vampire.

Sally reaches out to Aidan; Josh helps Aidan locate untainted blood.

Nora and Josh meet a teenage runaway; Sally tries to make things right with Troy; Aidan and Henry search for clean blood.

Sally flirts with an old acquaintance; Aidan searches for blood; Josh considers taking his relationship with Nora further.

Aidan resurfaces to find the vampire community has changed greatly; Sally struggles to free herself from limbo; Josh and Nora stand up to Ray.

Sally’s mother returns; Aidan wants to kill Mother; Josh intends to kill Ray.

Sally tries to convince Zoe not to turn her back on her gift; Josh is not sure if he should tell Julia the truth about himself; Aidan tries to make a life with Suren.

Aidan and Suren look forward to their future together, Josh chooses between Julia and Nora; Sally tries to fix one of the lives that she ruined.

Sally becomes locked in a dream world; Aidan, Josh and Zoe fight for their life.

Aidan tries to save Henry’s life; Sally learns more about the reaper; old friends visit Josh.

Josh and Julia face their past; Sally is offered a job; Aidan and Suren get rid of Boston’s fringe vampires.

Sally finds out who has been haunting her; Josh tries to reunite with Nora.