When Quinten misses out on a promotion at the Apple Store for being too soft, George and Oscar take him to the swap meet to teach him how to get hard. A leopard-print-loving Rosie finds out that Mayan thinks she’s tacky.

When a dying woman goes missing from a local fishing trawler, Humphrey suspects there’s more to her disappearance than meets the eye.

On the tiny island of Milos, Eugene reflects on the value of family when he befriends a father-son duo living their dream.

Del, Kat, Alice, and Elliot each receive answers about their past and present, while hope for the future brings new questions.

Kat and Alice travel back to 2000 together to attend Colton’s  funeral. Elliot tells Kat she should share with Alice the truth about her visits to the past. Meanwhile, Del goes to the grief group and makes peace with her memory of Colton. Kat has an epiphany that sheds new light on Jacob’s disappearance.

After learning that Colton wasn’t having an affair, Kat is determined to unearth the truth about his accident and dispel the rumors that it was on purpose. When Kat shares with Del that he wasn’t unfaithful to her, Del’s memories are painted in a new light. Despite their best efforts, Elliot and Alice aren’t able to dissuade Kat from returning to 2000 to try and change the course of events.

When an old friend returns, Alice realizes her relationship has no future, and Kat is shocked by family secrets. Del tries to take a chance with Byron.