Maddi finds unexpected romance in an old pal; Charleston is once again filled with rumors as Will gets real about his feelings for Emmy; as everyone hits the pool to celebrate Michols’ birthday, Joe confronts TJ over betraying his trust.