Shozo Hirono has managed to separate from the Yamamori family and create his own small family, and extend his circle of acquaintances. These new friendships include a powerful underboss of the Muraoka family, Noboru Uchimoto.

Repeatedly beat to a pulp by gamblers, cops, and gangsters, lone wolf Shoji Yamanaka finally finds a home as a Muraoka family hitman and falls in love with boss Muraoka’s niece. Meanwhile, the ambitions of mad dog Katsutoshi Otomo draws our series’ hero, Shozo Hirono, and the other yakuza into a new round of bloodshed.