Gabriel refuses to obey a prefectural decree which requires him to treat his vineyard with pesticides. As an advocate of biodynamic principles, he opposes the use of chemical products on vines.

Following a huge misunderstanding, two friends always decide to tackle everything to make up for lost time.