Already most of the residents of a small mountain village have emigrated. Because all of the remaining people know each other, most of the affairs are handled among themselves. After one of the local hunter dies after a fall from a deer stand, the policeman Georg Treichel and policewoman Martina Schober believe on a tragic accident. But then it turns out that one of the rungs of the ladder was manipulated, and everything points toward a murder.

Lola controls her personal life with the same ruthless efficiency she uses to optimize profits in her job as a business consultant. But when a tragic event forces the past back into her life, Lola’s grip on reality seems to slips away.

Overweight and insecure, Simi spends Easter weekend with her famous nutritionist aunt. The hope is that it’ll help her get on a healthier track, but as the aunt’s family’s icy dynamics and an increasingly malevolent atmosphere leave Simi feeling uneasy, weight isn’t the only thing she’s about to lose.