At the top of their career, Eric & Quentin are doing a terrible bad buzz that threatens to wipe out their reputation.
To save their skin, they have only one solution: to realize a good buzz in less than 48 hours!

A poor miller gets tricked by the Devil and accidentally sells his daughter for a bit of gold. But Satan can’t take her because she’s too pure and has wept on her hands. So Satan orders the miller to cut her hands off. It’s the beginning of the young girl’s journey towards freedom.

Revolves around Castro, who was once a very famous TV host, but as he grows old, his popularity is dwindling.

Charlotte is cheating on Micha with Mélodie. Not suspecting a thing, yet feeling neglected, Micha in turn cheats on Charlotte. But also with Mélodie. For Mélodie, things are topsy-turvy. She lies to both of them. She is privy to each of their lies. And is in love with both of them at the same time.