Love 2. America tells the story of the final 24 hours of the romance of two lovers, Anton (30) and Beatrice (34). After 24 hours, Anton is going to leave, forever, to a place far away where he will start a new life; Beatrice will return to David (32), her husband. Entwined with memories, dreams and thoughts of the future, their story slowly departs from reality and becomes the universal story of two lovers at the end of their love.

Nineteen-year-old Viorel lives with his mother in a remote Moldovan town. He has no great ambitions nor any illusions about life. He and his pal Goos earn a little cash through illegal activities, and Viorel is helping him fulfill his dream of flying. His mother tries to convince him to find a decent job. Eventually, Viorel begins taking control of his life.