Martin Vinge, former notorious journalist, now successful headhunter with a complicated personal life, is in all confidentiality contacted by 85 year-old N.F. Sieger, S.E.O. of Denmark’s largest shipping company and oil empire. Sieger hires Martin to find an alternative heir to the firm instead of his son, Daniel Sieger, who for a long time has been destined to take the company into the next era. Martin starts coming up with suitable names for the position, but discovers that he has actually been entangled in a larger impenetrable power game aimed at deciding what is really going to happen to the company; a brutal power struggle that puts an intense pressure on Martin and his private life and relationships.

When a fertility doctor drunkenly inseminates herself with her ex-boyfriend’s sperm, she scrambles to explain her pregnancy — and win back her lost love.

Company commander Claus Michael Pedersen and his men are stationed in Helmand, Afghanistan. Meanwhile back in Denmark, with a husband at war and three children missing their father, everyday life is a struggle for Claus’ wife Maria. During a routine mission, the soldiers are caught in heavy Taliban crossfire. In order to save his men, Claus makes a decision that ultimately sees him return to Denmark accused of a war crime.