An aeronautical engineer at Ariane Espace, Jim has devoted himself for years to a secret project: building his own rocket and accomplishing the first manned space flight as an amateur. But to realize his dream, he must learn to share it.

Ariane Felder is pregnant! This is surprising with her being a young hardened judge with strict morals. But what is more surprising is that, according to paternity testing, the child’s father is none other than Bob, a criminal from the prosecution charged with an atrocious attack! Ariane doesn’t remember any of what has happened, so she has no idea what to expect…

Lovestruck conservatory student Ariane pretends to be just as much a cosmopolitan lover as the worldly mature Frank Flannagan hoping that l’amour will take hold.

Theres and Kenneth are both young when they first meet whilst on holiday. They fall in love but are unable to prevent themselves from losing each other. Thirty years later, in another country, another couple: Ariane leaves her husband David because she no longer loves him. The paths they both take lead them to Kenneth and Theres.