Voiello, Gutierrez, Assente, Aguirre and Sofia travel to the U.K. estate of Sir John Brannox, hoping to convince him to return with them to the Vatican and accept the holiest of roles; Ester shares her son’s story with the press to make ends meet.